Sonntag, 16. Oktober 2011

Alt vs. Neu -- Die Unterschiede (Manga)

Haltet ihr auch schon die Neuauflage von Sailor Moon in euren Händen?

Einige haben das Glück dirket mit der alten Auflage vergleichen zukönnen. Die Unterschiede zwischen alt und neu enstanden unter anderem, weil die Erstauflage von der französischen Übersetzung und Ausgabe ausging und dann ins deutsche übertragen wurde, aber so entstanden nicht nur Übersetzungsdifferenzen, sonder auch einige zeichnerische Unterschiede.
Doch abgesehen von anderen Cover und Übersetzungen, was genau kann man nun feststellen bei einem Alt/Neu Vergleich? Hier ein paar Beispiele:




Außerdem fehlen in der neuen Version Naoko Takeuchis Kommentare. Dafür gibt es ein paar Farbseiten und kleine Chibifiguren der Kriegerinnen.

Es gibt natürlich noch viel mehr kleine Unterschiede, ob die alte, oder die neue Auflage nun besser ist muss jeder für sich entscheiden. Eines bleibt sicherlich gleich, das Vergnügen einen tollen Manga zu lesen, den es schon seit Jahren gibt und viele Menschen weltweit begeistert ;-)

Vielen Dank an SadaDoki-Moon, die mir die Bilder zur Verfügung gestellt hat. Besucht auch ihren Blog und stöbert weiter in der Welt von Sailor Moon -SadaDoki-Moons Blog .

Füllt die Zauberfüller nach, damit ihr gut in eine neue Woche startet.
Eure Yuki. 
____________________________________________________________________________
©NaokoTakeuchi/EMA/
SadaDoki-Moon/YukikoAyumi


Samstag, 15. Oktober 2011

Die Kriegerinnen (Rei)

Die Spirituelle der Sailor Krieger ist...

Rei Hino /Sailor Mars

NameRei Hino
japanischer NameHino Rei (=Geist des Feuers)
Geburstag17.April
SternzeichenWidder
BlutgruppeAB
Größe 1,59
HobbiesComics, singen, Lieder schreiben, meditieren, wahrsagen
Lieblingsessen
Hassessen
Kugelfisch
Spargel (aus der Dose)
Lieblingsfach
Hassfach
Musik, Religion
Sozialkunde
Lieblingsfarbeschwarz und rot
LieblingsedelsteinRubin
Stärkenmeditieren, konzentrieren, voraussehen/ahnen
Schwächen/Ängsteleicht reizbar
größter Traumein Star zu werden
erster Auftritt10. Folge (Manga Band 1)

Sailor Moon Classics - to go



Na? Seht ihr Mamoru Chiba, diesen hochgewachsenen Jungen vor eurem geistigen Auge, dann seit ihr fleissige Moon-Zuschauer , oder habt einfach nur ein sehr gutes auditives Gedächtnis.

Die Musik in SailorMoon hat ihren ganz eigenen Stil, fast unverwechselbar kann man auch mit wenig Sailor Moon Anime Erfahrung zu fast jedem Soundtrack ein Bild finden. Musik verändert die Atmosphäre und auch in unserem lieblings Anime ist das nicht anders.
Ob traurig, fröhlich, oder ob Bunny mal wieder zu spät kommt für jede Situation findet sich eine passende Musik. Also kauft euch den Soundtrack und hört ihn am besten, wenn ihr den ersten Band von Pretty Guardian Sailor Moon in den Händen haltet :)


A Moon Prism Powerful Weekend...

Wish you luck:)



Eure Yuki
________________________________________


http://www.youtube.com/user/SailorOberon

Mittwoch, 12. Oktober 2011

Das SMF

Hallo ihr Sailor Moon Fans. habt ihr Lust euch mit einigen Fans auszutauschen? Dann kommt doch ins SailorMoonForum. Ein Forum mit tollen Usern und jede Menge Möglichkeiten über Sailor Moon und die Kriegerinnen zu sprechen ;-)

Schaut einfach mal vorbei ...

Ich habe hier aus Spaß mal ein Maskottchen für mein Lieblings Forum erstellt.
Der kleine Mondhase möchte wie unsere Usagi sein ♥

 Haltet den Mondstab grade...
 Eure Yuki ;-)





Montag, 10. Oktober 2011

Sailor Moon Food



Usagi Tsukino ist ein kleines Schleckermäulchen und isst für ihr Leben gern. 
In Sailor Moon kann man besonders oft die japanischen Bentos bewundern.

(Episode 25 / Makotos Bento)
Bentos sind die japanischen Lunchpakete, die eben besonders bei Schülern, Studenten und Arbeitern berühmt sind. Das Bento wird häufig in einer besonderen Darreichungsform verziert und das Essen besonders angerichtet und arrangiert. 
Sowohl die BentoBoxen, als auch die Hilfsmittel, um z.B Reis und Eier einzufärben und zu formen bekommt man in speziellen JapanShops und im Internet.
Natürlich kann für ein Bento auch einfach eine handelsüblige Frischhaltedose mit Deckel benutz werden, für Anfänger sollte diese günsitge Variante ausreichen.
 
 Die modernen und traditionelleren Bentoboxen seht ihr hier.

Besonders bei Kindern sind die buntbemalten Boxen beliebt. Wenn vom Lunchpaket der lieblings Anime- oder Mangaheld prangert, dann macht das Essen gleich doppelt Spaß. Zusätzlich kommt es auf die Verzierrung des Essens an. Wo bei uns in Deutschland nur langweiliges Graubrot in den Brotdosen vergammelt essen die Japaner bunt und mit viel frischen Zutaten. Die meisten Bentos beinhalten Reis, Gemüse und Obst, oft auch Eier oder Frittiertes. Traditionelle Bentos werden außerdem noch mit Fisch oder Fleisch angereichert. Transportiert wird das Essen in einem dafür vorgesehenen Beutel, Kühltasche oder Furoshiki (ein Tuch). 
               
                     Furoshiki                                                                                                Beutel
Diese Beutel lassen sich natürlich auch ganz leicht selber aus einem schönen Stück Stoff und einer Schnur nähen. Das Besondere bei modernen Taschen ist natürlich die Imprägnierung, die vor Regen schütz. Die Bento Box an sich ist in verschiedenen Formen und Größen zu bekommen. Von Kindern bis Erwachsenen , von kleinen Snack zu Picknick , von knallig bis schlicht. Die Bestecksets enthalten meist sowohl eine kleine Gabel, als auch ein Messer und natürlich beschichtete Stäbchen, mit denen macht es am meisten Spaß, wenn man dann sein frisches und originelles Mittagsgericht auf Arbeit, in der Uni oder der Schule verputzt.

Bentos sind eine tolle Möglichkeit ein bisschen Japan-Feeling in seinen Alltag zu bringen und vorallem freut man sich immer auf die nächste Pause , auch wenn es regnet :-)
Also viel Spaß beim Bento machen.

Wenn ihr Fragen habt, dann stellt sie mir und schaut doch mal bei den websites unten vorbei...
Eure Yuki.


An japanischen Schulen kommt es vor, dass ein Mädchen einem Jungen (niemals umgekehrt) selbst zubereitete, besonders kunstvoll arrangierte Bentō schenkt – in der Hoffnung, dass eine solche Gelegenheit für ein gemeinsames Essen die Beziehung vertieft.
______________________________________________________________
Links :



Die Kriegerinnen (Ami)


Das Gehirn des Sailor-Teams ist ...


Ami Mizuno / Sailor Mercury

NameAmi Mizuno
japanischer NameMizuno Ami (=asiatische Schönheit des Wassers oder Freund des Wassers)
Geburtstag 10.September
SternzeichenJungfrau
BlutgruppeA
Größe1,57 m
Hobbieslesen, lernen, Schach spielen, Computer, Schwimmen
Lieblingsessen
Hassessen
Sandwiches (weil man dabei lesen/lernen kann)
Thunfisch
Lieblingsfach
Hassfach
Mathematik
/
Lieblingsfarbeaquamarinblau
LieblingsedelsteinSaphir
Stärkendenken, planen, lernen, Ehrgeiz, Wissen
Schwächen/ÄngsteLiebesbriefe
größter Traumeine gute Ärztin zu werden
erster Auftritt8. Folge (Manga Band 1)

Donnerstag, 6. Oktober 2011

Back to the Roots


Sicherlich haben es einige schon gehört. Alles ist in Aufruhe zurzeit, Alle Buchhandlungen, Comicläden und Mangashops sind seit Tagen überfüllt. Alle wollen ihn, viele haben ihn schon, die anderen sind grün vor Neid,
und könnten sich die Zacke aus dem Mondstab brechen, wenn sie mit leeren Händen wieder nach hause kommen. Selbst die vermeintlich Klugen, die modernstes Shopping per Internet betrieben haben warten immer noch auf das schönste Geschenk in diesem Herbst.
Die neue Auflage der Sailor Moon Mangas.

Es ist unglaublich, wir dürfen wieder Sailor Moon mit uns rumtragen. Ein Wunder. Als ich mich am 1.Oktober auf dem Weg machte um mir dieses tolle Werk von Naoko Takeuchi zu besorgen musste ich schon ein paar Tränen verdrücken. Freudentränen.
Nun dürfen wir jeden Monat einen weiteren Teil der Manga Serie erwarten. 12 Bände werden es insgesamt.
Und man kann sagen es läuft jetzt schon sehr gut. Für mich als Neuling auf dem Gebiet Sailor Moon Manga hat es sich in jedem Fall gelohnt.
Auch die glücklichen, die noch die Ausgaben von damals haben sollten sich einen der begehrten Manga zulegen, da es diesmal eine Übersetzung vom Japanischen ins Deutsche gab. Das bedeutet, Bunny heißt endlich Usagi und die Angriffe und Verwandlungen sind dem Original entnommen.

Erstaunlich ist außerdem wie anders der Storyverlauf im Anime ist und das schon bei den ersten paar Seiten.
Also vergleicht selber und freut euch auf pure Sailor Moon Power.

6,50 Euro kostet das gute Stück und ist auch bei Amazon erhältlich. Die anderen Teile kann man dort auch ganz einfach für jeden Monat vorbestellen.

Ein kleiner Tipp:
Legt den Manga an der Kasse vor und bezahlt mit dem Satz: "Im Namen des Mondes möchte ich dieses Manga kaufen, bitte." und verabschiedet euch mit : "Im Namen des Mondes bedanke ich mich."...Kommt immer gut an. ;)

Was haltet ihr vom Manga? Habt ihr ihn schon?
Bis dann , eure Yuki.



Für euch ;)

Zum Herbstanfang schenke ich euch zwei Wallpapers von unserem Traumpaar Mamoru und Usagi.
Ich hoffe sie gefallen euch.
Also dann, frohes Schwärmen ♥



© Naoko Takeuchi
©YukikoAyumi/SailorPhoibe

Die Kriegerinnen (Usagi/Bunny)


Die Anführerin der Sailor Krieger ist...

Usagi Tsukino/ Sailor Moon


NameBunny Tsukino
japanischer NameTsukino Usagi (=Mondhase)
Geburtstag30.Juni
SternzeichenKrebs
Blutgruppe0 negativ
Größe1,50 m
Hobbysessen, schlafen, Mangas /Shojos, Videospiele
Lieblingsessen
Hassessen
Süßigkeiten, Zitronenkuchen
Karotten
Lieblingsfach
Hassfach
Hauswirtschaft
Mathematik, Englisch
Lieblingsfarbeweiß und pink
LieblingsedelsteinDiamant
StärkenFreundschaften knüpfen, Energie, Loyalität
Schwächen/ÄngstePrüfungen, Unpünktlichkeit, Zahnärzte, Gewitter, Geister
größter TraumHeirat mit Mamoru Chiba
erster Auftritt1. Folge
Usagi ist Sailor Moon und kämpft mit der Macht des Mondes.

Sailor Moon lebt...

Sailor Moon lebt.
Naoko Takeuchi hat uns seit 1992 teilhaben lassen an ihrer Geschichte, die von der tollpatschigen Usagi Tsukino handelt, welche erste zur Sailor Kriegerin wird und dann zur Mondprinzessin. Das Mädchen mit den zwei Haarknoten und langen Zöpfen gilt als der Vorreiter für Manga und Anime in Deutschland.
Ihr Ruf ist so weit wie laut und überschallt die ganze Welt.
Seit die letzten Folgen der Sailor Moon Serie bei uns über die Bildschirme tanzten ist es jedoch ruhig geworden um die kleine Bunny , wie sie in der deutschen Übersetzung genannt wird. Sailor Moon lebt weiter , jedoch im Verborgenen. Im Netzt gefangen. Viel jüngere Fans kennen die Sailor Krieger nur aus dem Internet.
Begibt man sich jedoch mal in ein SailorMoon Forum begegnet man einer unglaublichen Dynamik. Im Verborgenen tauschen sich Sailor Fans aus und sind dabei unglaublich offen. Partner werden geknüpft ,
eine Reihe von Freundschaften , neue Ideen, Videos, Bilder, Wallpaper,Geschichten enstehen. Es gibt viele Fans hier in Deutschalnd.

Sailor Moon lebt...

Mittwoch, 5. Oktober 2011

Moon Fashion

Ein rosaner Pullover, eine blaue Schleife, eine weiße Bluse, ein gelber Rock? Das kommt euch bekannt vor, dann seid ihr die Sorte Fans, die auf die Kleidung der Senshis schaut. Sailor Moon ist geprägt von einer eher zeitlosen Mode. Im Anime bekommt man den Eindruck, dass Minako, Usagi, Makoto,Ami und Rei gerade mal eine Waschmaschine voll Kleidung besitzen. Bei ein paar Nebenrollen und den Outer Senshis muss der Kleiderschrank die größe eines Kochtopfs betragen. Die Menge ist unrealistisch, aber wie sieht es mit dem Stil aus? Kleider machen Leute! Das ist bei Sailor Moon nicht anders. Makoto ohne ihr grünes Ganzkörper Outfit , oder Minako ohne ihre türkise Jacke? Jeder Sailor Moon Fan verbindet wohl eigene Kleidung mit einem der Kriegerinnen. Mir begegnen beim Shoppen immer mal wieder Fundstücke, die sehr wohl im Kleiderschrank einiger Krieger Platz finden könnten. Eine ganz andere Vorgehensweise bei eurem nächsten Einkauf könnte sein, einfach mal nach dem SailorSenshi-Prinzip folgen. Manchmal findet man dabei mehr, als man anfangs denken würde.
Also schaut nochmal ein paar Sailor Moon Folgen und lasst euch inspirieren.
Eine kleine Hilfe dürfte diese tolle Seite sein...















http://moonspiration.tumblr.com/archive